-
heute: kohlhaas / today: kohlhaas

© Ursula Kaufmann
Freely adapted by Claus Overkamp
from a story by Heinrich von Kleist
with poems by Erich Mühsam
Theater Marabu, BonnA coproduction with AGORA, the theatre of the German-language community of Belgium in St. Vith
Director Claus Overkamp Overall artistic director Kurt Pothen set Claus Overkamp, Céline Leuchter Costumes Emilie Cottam Head of music Gerd Oly Cast Roger Hilgers, Eno Krojanker, Annika Serong, Matthias Weiland, Marie-Joëlle Wolf Rights Theater Marabu, Bonn
Fri april 26, 4.30 pm
sat april 27, 12 am & 7 pmgrips podewil
75 min ° Age: 15 upwards“The show is poetic and political, coarse and clean. It’s not about perfection and empty effects. On this stage nothing is new and highly polished.” (from the vote by Helmut Wenderoth)
-
9 Leben / 9 lives

© Tom Pingel
Company production
World premiere
JES – Junges Ensemble StuttgartDirection, choreography and set Brigitte Dethier, Ives Thuwis-De Leeuw Dramaturgy Christian Schönfelder Cast Paul Banciu, Oscar Gmelin, Rouven Heinrich, Jonas Maier, Prisca Maier, Phil Mertsching, Gioele Viola, Andreas Weinmann, Nico-Alexander Wilhelm, Balthasar Wörner Rights JES – Junges Ensemble Stuttgart
THU April 25, 11 am + 6 pm
Deutsche Oper Berlin ° Tischlerei
75 min ° 13 years upwards“When the nine youths on stage talk about their attitudes to life in a fragmentary fashion, question their own identity and set out in search of the next step in their lives, this results in an extraordinarily powerful and rousing show somewhere between performance, dance and acting, which is relevant to people of all ages.” (from the vote by Bernd Mand)
-
weißbrotmusik / white bread music

© Ursula Hobmair
By Marianna Salzmann
Theater STRAHL BerlinA cooperative project between bat Studiotheater and the University of the Arts,
co-produced by THEATER STRAHL BERLINDirector Nick Hartnagel Set Veronika Witlandt Choreography Alfred Hartung Cast Bardo Böhlefeld, Božidar Kocevski, Claudia Lietz, Bernd Ocker Hölters, Christine Smuda Rights Verlag der Autoren
fri april 26, 1 pm & 7 pm
GRIPS Hansaplatz
65 min, followed by an audience discussion
Age: 15 upwards“The actors have a breathtaking presence, an authenticity made possible by the language and also by their extreme precision and humour.” (from the vote by Andrea Zagorski)
-
weiße magie / white magic

© Knut Klaßen
by Gintersdorfer / Klaßen
World premiere
Moks at Theater BremenDirector Monika Gintersdorfer Choreography Gotta Depri Set Knut Klaßen Costumes made by Abdoulaye Kone Dramaturgy Sonja Bachmann Cast Philipp Michael Börner, Gotta Depri, Anna-Lena Doll, Lisa Marie Fix
sat april 27, 10 am
sun april 28, 4 pmtheater an der parkaue ° bühne 1
60 min ° Age: 15 upwards“This dance show has not been fixed down to the last detail but varies according to the immediate interaction between life and theatre, between the actors themselves, and the actors and the audience.” (from the vote by Alexandra Luise Gesch)
-
Young & Furious

© Luc Depreitere
Unusual Symptoms and passerelle vzw
World premierein coproduction with Theater im Pumpenhaus, Münster
Director Samir Akika and Johannes Fundermann Music Umut Abaci, Martin Basman SET / Light Stefan Schönfeldt, Tilo Schreieck Dramaturgy Gregor Runge Cast Joke Depreitere, Sara Ranjana Häuser, Thijs Lambert, Paul Oldenburg, Zehra Proch, Robin Vanden Bussche, Liesbeth Van Der Bauwhede, Milena Weber
FRI April 26, 7 pm
sat april 27, 6.30 pmDeutsche Oper Berlin ° Tischlerei
110 min ° Age: 14 upwards“For two hours audiences experience the search for identity and the insecurity of growing up in the form of a wildly chaotic piece of dance theatre.” (from the vote by Heike Albrecht)
-
heute: kohlhaas / today: kohlhaas

© Ursula Kaufmann
Freely adapted by Claus Overkamp
from a story by Heinrich von Kleist
with poems by Erich Mühsam
Theater Marabu, BonnA coproduction with AGORA, the theatre of the German-language community of Belgium in St. Vith
Director Claus Overkamp Overall artistic director Kurt Pothen set Claus Overkamp, Céline Leuchter Costumes Emilie Cottam Head of music Gerd Oly Cast Roger Hilgers, Eno Krojanker, Annika Serong, Matthias Weiland, Marie-Joëlle Wolf Rights Theater Marabu, Bonn
Fri april 26, 4.30 pm
sat april 27, 12 am & 7 pmgrips podewil
75 min ° Age: 15 upwards“The show is poetic and political, coarse and clean. It’s not about perfection and empty effects. On this stage nothing is new and highly polished.” (from the vote by Helmut Wenderoth)
